Should Dremio be upgraded before digging into the API? Has there been a lot of active work on the REST API?
Dremio 2.0 had several new API endpoints added. The 2.0.x releases had some fixes but no new apis have been added in the 2.0.x line since 2.0.0.