LOGICAL.ANY([]).[]] could not be implemented error

I’m receiving this error with other virtual datasets now.
The workaround suggested by @ZSponaugle is ok for a few vds, but splitting the logic of all the vds would cost a huge amount of work.
Can someone help me understand what’s happening?