Information manipulation

1

How do I know which dataset belongs to or connects to another dataset?

2

Dremio has a data lineage feature but this is an Enterprise-only one: https://www.dremio.com/enterprise-edition/

3

then you suggest me to remove a dataset without harming others.